ГП головного мозга Палата 9 и 3/4
17.09.2011 в 00:11
Пишет  alenka_vin:

15.09.2011 в 08:57
Пишет  Juliya_Luthor:

АР в короткометражке
АР в "Комедии"

Комедия / Игра / Play
Год выпуска: 2000
Страна: Ирландия
Жанр: драма / фэнтези / короткометражка
Продолжительность: 00:15:37
Режиссер: Энтони Мингелла / Anthony Minghella

В ролях: Алан Рикман / Alan Rickman (Мужчина), Кристин Скотт Томас / Kristin Scott Thomas (Первая Женщина), Джульет Стивенсон / Juliet Stevenson (Вторая Женщина) Рэй Донн / Ray Donn (Мужчина, в титрах не указан)

Описание: Сцена. На сцене три погребальных урны. В центральной -- Мужчина. Справа от него жена (Первая Женщина), слева любовница (Вторая Женщина).
Все они по очереди, наперебой, рассказывают историю адюльтера. Рассказывают трижды, для пущей понятности. Третий раз уже не по очереди, а хором, так что понятности не прибавляется.
Доп. информация: Экранизация одноимённой пьесы Сэмюэла Беккета (Samuel Beckett) для ирландско-английского телепроекта "Beckett on film" (www.beckettonfilm.com/). После показа по ТВ все фильмы выпустили сборником из 4 DVD.

Внимание: TFloater (автор русских субтитров, выложенных мной под "морем") предупреждает - темп речи бешеный у всех троих (если верить Ворду, порядка 4,5 тысяч английских слов выпаливают за 14 минут). Так что будте готовы к экстриму английской речи. :laugh:



О чём они говорят многа букф перевод пьесы Беккета - Михаила Хазина

URL записи

URL записи



 

@темы: рикманьячество

Комментарии
22.09.2011 в 20:08

ГП головного мозга Палата 9 и 3/4
20.09.2011 в 23:02
Пишет  La_Dama_Oscura:

19.09.2011 в 00:23
Пишет  -Rita:

Дэн и Алан читают сонет №130 Уильяма Шекспира.
Потрясающая вещь :heart::heart::heart:

Пишет  Sistema Solare:
18.09.2011 в 09:35


Нашла у себя в почте во входящих...с комментарием 'fast way to orgasm' :gigi:



URL комментария

Видео работает, нужно лишь тыкнуть на стрелочку.

URL записи


Пишет  -Rita:
20.09.2011 в 23:22


Я нашла запись на youtube, где Алан уже один читает целиком весь сонет №130 :)
Прослушала много раз, ощущения непередаваемые, уплываешь вместе с голосом куда-то в другой мир..



А после этого прослушала еще раз дуэт Алана с Дэном, и пришла к выводу, что дуэт звучит и воспринимается совершенно по-другому, создается четкая иллюзия, что эти двое говорят об одной любви друг к другу, и пофиг на несоответствие некоторых слов)

URL комментария

URL записи
22.09.2011 в 21:36

ГП головного мозга Палата 9 и 3/4
08.09.2011 в 17:25
Пишет  Juliya_Luthor:

Дебют АР на экране (1978)
Во всех фильмографиях Алана Рикмана написано, что "Ромео и Джульетта" ВВС, 1978 года - его экранный дебют поздновато он, конечно, начал, но лучше поздно, чем никогда. ;) Я нашла этот фильм, посмотрела... Честно посмотрела фильм от начала и ровно до той минуты, в которой убивают героя Алана - Тибальта. Дальше смотреть у меня не было ни сил, ни желания. :nope:
И не потому, что я не слишком люблю Шекспира (хотя это так и есть) и не потому, что фильм (вернее - телеспектакль) без перевода (кто ж не знает практически наизусть "Ромео и Джульетту" еще с детства?) но потому, что эта постановка мне не кажется слишком уж удачной. Честно. Чего например стоит один выбор актеров на главные роли - на роль Джульетты они пригласили девочку 14 лет, а на роль Ромео - 35 летнего актера. :buh: От такого кастинга пьеса Шекспира приобрела совсем иной оттенок (о котором великий классик наверное даже не догадывался, потому что не читал "Лолиту" Набокова :lol: ) Неудачные ракурсы съемки, отсутствие музыкального сопровождения (возможно, приемлемое в театральной версии, но ужасно смотрящееся на ТВ) затянутые бессловесные куски, практически полное отсутствие динамики... Положа руку на сердце скажу - этот фильм смотреть чрезвычайно мучительно из-за его неоправданного занудства.
Единственное достоинство этого фильма - участие в нем Алана Рикмана! :inlove: Если бы не этот "маленький" факт, то фильм давно и благополучно забылся бы, погребенный множеством экранизаций Шекспира до и после него (признается не только мной, но и всеми, кто об этом фильме пишет, и зрителями и специалистами). А так, из-за Алана, фильм все еще смотрят и будут пересматривать. :vict:

Я методично вырезала все эпизоды с участием Алана Рикмана в этом фильме для тех рикманьяков, которые не имеют возможности скачать этот фильм, или не имеют времени выискивать Алана в куче лишних эпизодов, а посмотреть все-таки хочется. :-D Вот, смотрите:



URL записи
22.09.2011 в 21:39

ГП головного мозга Палата 9 и 3/4
18.09.2011 в 03:31
Пишет  Juliya_Luthor:

Шериф на все временеа
Дорогие друзья-рикманьяки!


Мы ж забыли, что этот 2011 год является юбилейным для нашего обожаемого Шерифа Ноттингамского - грозы всех разбойников и воров! :eyebrow: И так как ровно 20 лет назад вышел этот великолепный фильм , благодаря которому мы все познакомились с нашим крутым ноттингамским парнем, то предлагаю считать этот год а так же год следующий, ибо этот уже почти кончается, а мы как следует еще не праздновали Годом Шерифа! :crzgirls:

Лично у меня к Шерифу особенно трепетное отношение - потому что именно в этой роли я впервые увидела Алана Рикмана! :inlove: Правда тогда, в те далекие 90-е, я, маленькая девочка, еще испытывала к нему и такую эмоцию - :str: Да, было дело, Шерифа я жутко боялась в 7 лет это простительно :-D но очевидно не только страх жил в моем сердце, потому что я горько плакала, когда Шерифа убили. :weep2:

А потом я горько плакала, когда увидела, как порезали роль Шерифа, ограбив тем самым мое детство! :mad: Теперь я буду мстить и мстя моя страшна - я так же порежу всех остальных, а эпизоды с Шерифом запощу отдельным файлом. :smirk: Итак, Алан Рикман и миссис Прауди Джеральдин Макюэн в фильме "Робин Гуд, Принц воров".



URL записи
22.09.2011 в 21:41

ГП головного мозга Палата 9 и 3/4
17.09.2011 в 03:29
Пишет  Juliya_Luthor:

Помогите! Он - рыба!!!
В 2000 году Алан Рикман не только танцевал танго с Texas, но и попробовал себя в новой ипостаси – он работал над мультфильмом "Помогите! Я рыба!"( "Help! I'm a Fish!"), где озвучил рыбку с необычайно высоким интеллектом. Рыбку звали Джо, и она... точнее - он хотел завоевать океан, а потом и весь мир. В этом мультфильме Алан Рикман даже спел песню "Интеллект" ("Intelligence")

Описание: В этом прекрасном мультфильме рассказывается история трёх детей Фли, Стеллы и Чака, которые пошли на рыбалку, но попали в водоворот увлекательных подводных приключений. В мистической лаборатории профессора МакКриллса маленькая Стелла случайно выпивает элексир, превращающий её в морскую звезду. Фли и Чак принимают решение самим стать рыбами и искать её в океане. Возникает одна проблема - у них есть только 48 часов, чтобы найти Стеллу и принять противоядие, или они навсегда останутся рыбами. Следуя за Фли Чаком и Стеллой в их увлекательных подводных приключениях мы попадём в красочный глубоководный мир, населённый забавными существами и наполненный хорошей музыкой.



Ну, или так: чтобы никакие нарисованные рыбы не отвлекали от его дьявольски божественно прекрасного Голоса! :-D


:ps: "Злодейски смех" от АР это еще один мой кинк - всегда мечтала услышать, но не думала, что когда-нибудь это услышу. Да здравствуют мультики! Они помогают нам реализовать наши самые безумные и смелые фантазии. :laugh:

URL записи
22.09.2011 в 21:45

ГП головного мозга Палата 9 и 3/4
17.09.2011 в 03:29
Пишет  Juliya_Luthor:

Помогите! Он - рыба!!!
В 2000 году Алан Рикман не только танцевал танго с Texas, но и попробовал себя в новой ипостаси – он работал над мультфильмом "Помогите! Я рыба!"( "Help! I'm a Fish!"), где озвучил рыбку с необычайно высоким интеллектом. Рыбку звали Джо, и она... точнее - он хотел завоевать океан, а потом и весь мир. В этом мультфильме Алан Рикман даже спел песню "Интеллект" ("Intelligence")

Описание: В этом прекрасном мультфильме рассказывается история трёх детей Фли, Стеллы и Чака, которые пошли на рыбалку, но попали в водоворот увлекательных подводных приключений. В мистической лаборатории профессора МакКриллса маленькая Стелла случайно выпивает элексир, превращающий её в морскую звезду. Фли и Чак принимают решение самим стать рыбами и искать её в океане. Возникает одна проблема - у них есть только 48 часов, чтобы найти Стеллу и принять противоядие, или они навсегда останутся рыбами. Следуя за Фли Чаком и Стеллой в их увлекательных подводных приключениях мы попадём в красочный глубоководный мир, населённый забавными существами и наполненный хорошей музыкой.



Ну, или так: чтобы никакие нарисованные рыбы не отвлекали от его дьявольски божественно прекрасного Голоса! :-D


:ps: "Злодейски смех" от АР это еще один мой кинк - всегда мечтала услышать, но не думала, что когда-нибудь это услышу. Да здравствуют мультики! Они помогают нам реализовать наши самые безумные и смелые фантазии. :laugh:

URL записи
22.09.2011 в 21:56

ГП головного мозга Палата 9 и 3/4
14.09.2011 в 10:29
Пишет  Juliya_Luthor:

The Voices
В 2010 году Алан Рикман сыграл озвучил Синюю Гусеницу Абселема в фильме Тима Бартона "Алиса в Стране чудес". Реклама сего факта шла "впереди планеты всей", и рикманьяки разных стран выстроились в очередь за "священным граалем" :beg: потрухивая честно заработанными денежками. ;-)
Но на самом деле эта работа АР стала очередным разочарованием рикманьяков - АР в кадре так и не появился, а его Голос звучал в фильме всего несколько раз на пару минут. Ну, что ж - нам не привыкать к облому... :weep:

Я вырезала эти "священные минуты" и запостила отдельным файлом - пусть и у нас, "бедных" рикманьяков, будет своя маленькая неразбавленная ничем "посторонним" радость. :angel:



URL записи
22.09.2011 в 22:05

ГП головного мозга Палата 9 и 3/4
17.09.2011 в 02:00
Пишет  Juliya_Luthor:

Тот самый клип
На ю-тубе этот клип выкладывают в не очень хорошем качестве. Я скачала его с торрентов и залила на яндекс - качество, вроде, получше. Итак, мистер Совершенство в ритме танго - на сон грядущий. :eyebrow:



URL записи
01.10.2011 в 15:47

ГП головного мозга Палата 9 и 3/4
30.09.2011 в 09:19
Пишет  Juliya_Luthor:

«Догма»
В 1997 году Алан Рикман снялся в фильме, который завоевал ему славу блестящего комического актера. На экраны фильм вышел только в 1999 году, и именно здесь мир увидел Алана Рикмана, любимца женщин, без штанов и без органов детопроизводства. :wow: Разумеется, я говорю о "Догме"! :-D

В комедии "Догма" Алан Рикман сыграл архангела Метатрона – Глас Божий. Режиссер фильма Кевин Смит сыгравший здесь, кстати, роль Молчаливого Боба человек, обладающий потрясающим чувством юмора, попал в точку, выбрав играть Глас Божий актера, кого поклонники порой называют просто Голос. Алан, несомненно, получил большое удовольствие, снимаясь в "Догме", он с сожалением сетовал, что в Англии таких фильмов не снимают. Отсутствие гениталий у своего персонажа казалось ему безумно смешным.

Мы, как обычно, из-за дубляжа-перевода лишены возможности в полной мере насладиться Голосом... точнее Гласом Божьим архангела Метатрона. И хоть голос русского актера, дублирующего этот персонаж Алана Рикмана, безусловно, хорош озвучка получилась очень достойной но тем не менее это все-таки не Рикман. Поэтому я решила запостить оба варианта фильма: отрывки с Метатроном, говорящим по-русски, и отрывки с оригинальным Голосом актера. :)



URL записи